When you have a lookup table open, you can edit a lookup table entry, add a new entry, or delete an existing entry. In order to do these functions, you must have the appropriate Security rights for the lookup table you are trying to edit.
Open the lookup table.
Find the item and make your changes.
Choose Save from the File menu
OR
Click the Save toolbar button
OR
Choose Save from the popup menu.